Pageworks

LEISTUNGSPROFILE FÜR US-LIEFERANTEN

Capability-Statement-Vorlagen für Ihr Unternehmen.

Starten Sie mit einer eigenen, bearbeitbaren US-Letter-Vorlage. Lernen Sie die Abschnitte kennen, ersetzen Sie fiktive Angaben und stellen Sie Ihr Unternehmen einem bestimmten Kunden vor.

Passen Sie die herunterladbaren fiktiven Beispiele mit Ihren Unternehmensdaten an. Exportrechte richten sich nach dem bestehenden Kontotarif.

Die Beispiele zum Herunterladen sind in der Sprache der Seite. Ein Wechsel der Oberflächensprache übersetzt nicht den Text Ihres Unternehmensdokuments.

DAS WESENTLICHE

Was ist eine Capability-Statement-Vorlage?

Eine wiederverwendbare Gestaltung für eine kurze Unternehmensvorstellung. Die drei US-Letter-Beispiele bündeln Leistungen, Merkmale, Erfahrung und Kontakt auf einer Seite. Ersetzen Sie fiktive Texte und Bilder durch eigene Fakten und wählen Sie kundenrelevante Angaben.

Hinweise zur Struktur: VA-Leitfaden zu Capability Statements (PDF).

Capability Statement mit eigenen Unternehmensdaten erstellen

Ein Unternehmen, drei klare Layouts

Harbor Field Services ist ein fiktives Beispielunternehmen, kein Kunde und keine Referenz. Projekte und Zahlen dienen nur zur Veranschaulichung. Es werden keine Qualifikationen behauptet.

Was in die einzelnen Abschnitte gehört

Unternehmen im Überblick
Beschreiben Sie Ihre Arbeit und Ihre Zielkunden konkret, damit Leser Ihr Unternehmen einordnen können.
Kernkompetenzen
Nennen Sie Leistungen, die Sie tatsächlich erbringen. Wählen Sie die für diesen Kunden relevanten aus.
Unterscheidungsmerkmale
Beschreiben Sie belegbare Arbeitsweisen oder Qualifikationen. Vermeiden Sie unbelegte Aussagen wie „branchenführend“.
Projekterfahrung
Nennen Sie freigegebene Projekte, Ihre Rolle und belegte Ergebnisse. Holen Sie Erlaubnis für vertrauliche Kundennamen und Bilder ein.
Kontakt und Kennungen
Geben Sie einen direkten Kontakt an. Bewahren Sie Kennungen einschließlich führender Nullen als exakten Text. Nennen Sie nur geprüfte Zertifizierungen.

EIN AUSGEFÜLLTES BEISPIEL, ABSCHNITT FÜR ABSCHNITT

Wie fülle ich eine Capability-Statement-Vorlage aus?

Harbor Field Services ist fiktiv. Die Lehrbeispiele nutzen erfundene Arbeiten und Zahlen. Sie sind weder Kundennachweise noch Text, den die App für Sie generiert.

Unternehmen im Überblick

Diese Frage beantworten

Was machen Sie und für wen?

Fiktive Beispielformulierung

Objektdokumentation und Unterstützung regionaler Immobilienverwaltungsteams.

Kernkompetenz

Diese Frage beantworten

Welche konkrete Leistung ist für diese Vorstellung relevant?

Fiktive Beispielformulierung

Dokumentation von Wartungsaufträgen.

Unterscheidungsmerkmal

Diese Frage beantworten

Welche konkrete Arbeitsweise können Sie belegen?

Fiktive Beispielformulierung

Eine feste Koordinationsperson vom Ortstermin bis zur abschließenden Übergabe.

Projektnachweis

Diese Frage beantworten

Welche Rolle hatten Sie und was haben Sie übergeben?

Fiktive Beispielformulierung

Ein indexiertes Fotoprotokoll und Wartungsregister für ein fiktives Projekt mit drei Gebäuden.

Ihre Prüfung: Ersetzen Sie erfundene Firmennamen, Projektzahlen, Ergebnisse und Kontakte. Nutzen Sie nur freigegebene Nachweise. Erfinden Sie keine Kunden, Zertifizierungen oder Kennungen, um Felder zu füllen.

Die Struktur nutzen, fiktive Angaben ersetzen

  1. Sammeln Sie Kontaktdaten, Leistungen und freigegebene Projektnachweise.
  2. Schreiben oder fügen Sie eigenen Text ein. Der Editor akzeptiert auch TXT/MD und verlangt vor dem Ersetzen eines Abschnitts Ihre Bestätigung.
  3. Wählen Sie Leistungen und Projekte für einen Kunden. Optionale Felder können leer bleiben.
  4. Laden Sie Logo und Projektbild hoch, wählen Sie ein Layout und prüfen Sie die ganze Letter-Seite.
  5. Prüfen Sie die Fakten, speichern Sie eine private Version und laden Sie PDF oder bearbeitbares PPTX herunter. Öffnen Sie das Dokument später erneut für Änderungen.

Diese lokale Version ordnet Ihren Text. Sie durchsucht keine Websites, leitet keine Qualifikationen ab, erfindet keine Ergebnisse und extrahiert PDF/DOCX nicht automatisch. Änderungen am heruntergeladenen PowerPoint ändern die gespeicherte Quelle nicht.

Die Seite vor dem Versand prüfen

Prüfen Sie Firmenname, Kontakt und Kennungen im Export sowie lange Texte und Bildproportionen. Das Format bleibt 8,5 × 11 Zoll. Ein Capability Statement ist eine Vorstellung, keine Lieferantenregistrierung oder Vertragszusage.

Fragen zu Capability Statements

Was gehört in ein US-Capability-Statement?

Kurze Vorstellung, kundenrelevante Kompetenzen, konkrete Merkmale, belegte Erfahrung und direkter Kontakt. Bei Bedarf kommen verifizierte Kennungen hinzu. Das VA-Beispiel hilft bei der Struktur; aktuelle Kundenvorgaben haben Vorrang. Quellen: VA-Leitfaden (PDF)

Welche Vorlage soll ich wählen?

Redaktionelles Layout führt von oben nach unten. Kontaktdaten in Seitenspalte hält Firmendaten neben den Leistungen. Ausgewogene Spalten gibt Leistungen und Erfahrung ähnlichen Raum. Fakten und US-Letter-Format bleiben gleich; das Layout bestätigt keine vergaberechtliche Konformität.

Kann ich die Vorlagen in PowerPoint bearbeiten?

Ja. Jedes Beispiel ist eine US-Letter-Hochformatseite mit 8,5 × 11 Zoll, bearbeitbarem Text und separaten Bildern. Ersetzen Sie fiktive Fakten, Logo und Bilder, prüfen Sie Umbrüche und exportieren Sie PDF in Ihrer PowerPoint-Version. Änderungen aktualisieren das private App-Dokument nicht.

Sind die Beispiele kostenlos herunterladbar?

Ja. Drei eigene PDF- und bearbeitbare PowerPoint-Beispiele stehen ohne Konto bereit. Die fiktiven Demonstrationen dürfen angepasst werden. Erstellen, Speichern und Export in der App richten sich nach Ihrem berechtigten Tarif; ein Beispieldownload ändert diesen Zugang nicht.

Was mache ich ohne UEI, CAGE oder Zertifizierungen?

Lassen Sie die Felder weg, statt Werte zu erfinden. Prüfen Sie die jeweiligen Ausschreibungsvorgaben. SAM.gov unterscheidet reinen UEI-Antrag und Registrierung; ein Einseiter erledigt keinen dieser Schritte. Prüfen Sie NAICS beim Census Bureau, statt einen Code als Zertifikat auszugeben. Quellen: SAM.gov · US Census: NAICS

Wie kürze ich ein überfülltes Capability Statement?

Wählen Sie relevante Leistungen und Nachweise, streichen Sie Wiederholungen und behalten Sie den direkten Kontakt. Ergänzende Details können nach Kundenvorgabe in ein separates Dokument. Die App meldet zu lange Abschnitte, statt Text zu löschen oder unleserlich klein zu machen.

Sind die Vorlagen für A4 oder Vergaben außerhalb der USA geeignet?

Es sind einseitige US-Letter-Layouts, keine A4- oder mehrseitigen Broschüren. Sie können den Text für geschäftliche Vorstellungen anpassen. Andere Länder, Kunden oder Ausschreibungen können andere Größen, Strukturen oder Registrierungen verlangen. Prüfen Sie das vorab.

ORIGINALQUELLEN PRÜFEN

Wo prüfe ich Struktur und Unternehmenskennungen?

Nutzen Sie diese Primärquellen für Struktur und Kennungen. Sie empfehlen dieses Produkt nicht, bestätigen nicht das Beispielunternehmen und garantieren keine Vertragsberechtigung.

Die Quellen sind auf Englisch

Links und einschlägige Hinweise geprüft am . Bei Abweichungen gelten die aktuellen Vorgaben des Kunden.

Zeigen Sie, was Sie leisten können

Beginnen Sie mit belegbaren Fakten und richten Sie die Seite auf einen Kunden aus.

Mein Unternehmensprofil erstellen

Lokalen Generator ansehen · Vertriebspräsentation vorbereiten

Unternehmensprofil erstellen

Stellen Sie Ihr Unternehmen auf einer übersichtlichen Seite vor.

Schritte nachlesen
  1. Vergleichen Sie drei Layouts anhand eines fiktiven Unternehmens.
  2. Verwenden Sie belegbare Angaben zu Leistungen, Projekten und Kontakten.
  3. Laden Sie ein Beispiel herunter oder öffnen Sie den Editor für Ihr eigenes Dokument.